奉和御制读后魏书 其一

伟哉登国世,灵武定戎兵。
拓土能图大,求才实励精。
公侯新爵重,台省旧风清。
自匪谟长世,鸿图岂易成。

译文

收起展开
多么宏伟啊北魏登国年间,君主凭着神武雄略平定了四方的戎狄战乱。
他们拓展疆土志在建立宏大基业,访求贤才实实在在做到了励精图治。
公侯们新获得的爵位尊崇显赫,中央官署保留着清明干练的旧日风气。
倘若没有能够长治久安的深远谋略,这样的宏大基业哪里是轻易就能建成的。

注释

收起展开
  • 登国北魏道武帝拓跋珪的第一个年号(公元386年-396年),这里代指北魏王朝的开国时期。
  • 灵武形容君主的神武雄才,武功赫赫。
  • 台省汉魏以来对中央中枢官署的统称,这里指代北魏的中央行政机构。
  • 谟谋略、治国的规划。
  • 鸿图宏大的国家基业。

赏析

收起展开
这是一首典型的咏史应制诗,全诗以庄重雍容的笔调,高度凝练地概括了北魏从草原崛起,扫平割据、开疆拓土、励精图治的完整开国历程。

诗作没有堆砌冷僻典故,以近乎史论的平实笔调评价北魏政权的建制与治理成效,最后以反问收束,点出任何宏大基业的建立都离不开长远的治国谋略,立意正大稳妥,完全符合奉和御制作品的体裁要求,也体现了夏竦作为北宋馆阁文臣深厚的史学功底与典雅端方的诗风。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋前期重臣夏竦的奉和应制作品,创作于宋仁宗执政时期。

当时宋仁宗阅读记载北魏历史的《魏书》后创作了御制咏史诗,夏竦作为深受信任的馆阁文臣,依照皇帝原作的主题与规范进行酬和,这组作品共有两首,此为第一首,全篇围绕北魏王朝的开国功业展开评述。