偶成·其二

保庇孤根逢圣主,矜修晚节顺天机。
空门自有清凉地,不向红尘议是非。

译文

收起展开
承蒙圣明的君主庇佑我这孤寒出身的人,我恪守晚年的节操,顺应时势天意行事。
佛门之中本就有清净安闲的境地,我再也不踏入世俗红尘去议论世间的是非纷争。

注释

收起展开
  • 保庇庇佑、保护。
  • 孤根本义指独生的树根,这里代指孤寒无依的低微出身。
  • 矜修谨慎自持,修养自身节操。
  • 天机上天的旨意,这里也指自然运行的规律与当下的时势走向。
  • 空门佛教的代称,因佛教核心教义认为世间诸法本质皆空,故称空门。
  • 红尘代指纷纷扰扰的世俗人世间。

赏析

收起展开
这首诗语言平实恳切,全无刻意雕琢的痕迹,完全是诗人晚年心境的真实流露。前两句先回顾自身的仕途际遇,感念君主的知遇恩宠,同时坦然表明自己晚年恪守清节、顺时知命的人生态度,没有丝毫的矫饰。

后两句笔锋一转,将精神归宿指向佛门的清净之地,直接点明自己早已厌倦世俗纷争、不愿再参与朝堂是非议论的通透心境,尽显大半生沉浮之后的淡然松弛,情感真挚自然,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣夏竦晚年闲居时期的作品,夏竦一生宦海沉浮,多次卷入北宋朝堂的党争倾轧,仕途几经起落。

在历经数十年的官场波折之后,诗人的心境逐渐趋于平和,开始亲近佛老之学,写下数首《偶成》组诗,抒发自己远离世俗纷争、守静修心的人生志趣。