辞本州教官

我年纪将近七十岁，才难得登上这州学教职的厅堂。
即便日后身归黄泉之下，也要留下流芳后世的清名。

• 古稀代称七十岁，语出杜甫《曲江二首》“酒债寻常行处有，人生七十古来稀”，后世遂沿用这一说法。
• 泉下黄泉之下，是中国传统对人去世之后归处的委婉说法。
• 姓氏香指个人的美好品行与清操流传于世，让自己的姓氏也承载着馨香的美誉。

这首五言绝句纯用白描，直抒胸臆，没有丝毫雕琢修饰，却字字掷地有声。

前两句看似感慨年高得官的不易，实则暗合自己不汲汲于仕进的人生选择：正因多年不慕荣利，直到年近七十才获此教职。后两句陡然一转，点明自己毕生的追求：官位得失本是浮云，只有品行的芳名才能流传不朽，全诗篇幅短小却境界高远，是宋代民间儒者修身明志的代表性作品。

王致是北宋中期浙东地区的著名儒者，字君一，鄞县人，一生安贫乐道，隐居讲学，被当地士人尊称为“鄞江先生”。

这首诗是他晚年辞去明州本地州学教官职务时所作，是一首抒怀明志的短章，集中体现了宋代民间儒者对名节操守的高度重视。