富顺

封疆莫叹极西陲,景物尤堪着咏思。
亭台处处垂杨影,街巷家家小酒旗。
旧同吴楚分梅艳,新比戎泸有荔枝。
凿井咸泉通海脉,靠山公署映江涯。

译文

收起展开
不要叹息这片辖区地处西部边远之地,当地的风物景致尤其值得引发吟咏的情思。
各处的亭台楼阁边都飘着垂柳的柔影,大街小巷家家户户都竖着售卖酒水的小旗。
旧日里这里和吴楚之地同样盛产明艳的梅花,如今比戎州、泸州更盛产鲜美的荔枝。
开凿盐井得到的咸卤泉水连通着大海的脉络,背靠青山的官署掩映在江水之畔。

注释

收起展开
  • 封疆原指疆域,这里指代诗人管辖的富顺地区。
  • 西陲西部边远地带。
  • 着咏思触发、承载吟咏创作的兴致与情思。
  • 戎泸指宋代的戎州(今四川宜宾)与泸州,都是川南沿江的重要州府。
  • 咸泉含盐量很高的地下卤水,是古代富顺盐井开采的核心资源。
  • 公署旧时地方官员办公的官署衙门。

赏析

收起展开
这是一首风格清新写实的七言律诗,全诗没有堆砌生僻典故,以平实舒展的笔触全方位勾勒出北宋富顺的鲜活城市风貌。

首联先破题,一扫古代文人对西蜀边地的荒僻刻板印象,直接盛赞富顺风物值得书写记录;颔联落笔市井日常,垂杨掩映亭台、酒旗随处可见的画面,尽显当地民生富庶、烟火气浓厚的繁盛景象;颈联转向地方物产,以梅花、荔枝两种特色作物凸显富顺水土丰饶、物产丰美的特质;尾联收束到当地最核心的支柱产业盐业与官署格局,精准点明富顺因盐兴城的独特城市属性。全诗情感真挚饱满,是现存为数不多的直接描摹宋代富顺城市面貌的文学作品,兼具很高的文学价值与地方史料价值。

创作背景

收起展开
这首诗的作者解旦是北宋中期官员,曾任富顺知监,是当时富顺地区的最高行政长官。

富顺地处川南沱江流域,自汉代起就因盐井开采兴盛,宋代是当地盐业、经济高速发展的黄金时期,这首诗正是诗人履职期间,遍览当地风物之后写下的城市咏赞作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: