经严子陵钓台作四首 其二

组诗 《经严子陵钓台作四首》 第 2 首 / 已收录 4 首

道闭甯濡足,时平亦括囊。
故人登世帝,清濑自吾乡。
渭叟非真钓,商奴是诈狂。
先生不可问,天外一鸾翔。

译文

收起展开
世道闭塞之时宁肯沾湿脚步也不攀附浊流,时世清平之际也缄默守志不贪求禄位。
旧日相交的故人登上了帝王之位,清澈湍急的江水边本就是我归隐的故乡。
渭水边上的姜太公并不是真的为了垂钓,商山四皓的避世其实是佯装狂态待时而出。
严先生的高风亮节已经难以追攀,就像天外一只鸾鸟自在翱翔超脱尘俗。

注释

收起展开
  • 严子陵钓台位于今浙江桐庐富春江畔,相传为东汉隐士严光(字子陵)垂钓之处,是后世著名的人文胜迹。
  • 濡足沾湿脚步,此处指屈身降志、涉足污浊的世俗仕途。
  • 括囊束紧口袋,比喻闭口不言,不参与世俗的名利争夺,语出《易经》。
  • 清濑清澈湍急的流水,此处指严子陵垂钓的富春江之水。
  • 渭叟指渭水之滨的姜太公吕尚,相传他曾在渭水边垂钓等待周文王赏识,最终出仕辅佐周室。
  • 商奴指秦末隐居商山的四位隐士即商山四皓,他们曾佯装狂态避秦乱,后来出山辅佐汉太子。
  • 鸾翔鸾鸟飞翔,比喻隐士超脱世俗、高蹈远举的高洁姿态。

赏析

收起展开
这首咏史诗立意超拔,跳出了多数同类作品泛泛歌颂隐士的俗套,通过多组隐士形象的对比凸显严子陵品格的独一无二。

诗人首先否定了姜太公钓鱼待价而沽、商山四皓佯狂避世最终仍出山的功利性选择,认为二人都并非真正的归隐,唯独严子陵面对故人成为帝王的绝佳机遇,始终不改归隐本心,这种不慕权势的品格就像天外高飞的鸾鸟,无人可以企及。全诗用典精准,议论不落窠臼,格调清劲高远,完全符合北宋中期名臣咏史作品厚重醇正的艺术特征。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣庞籍的咏史怀古作品,创作于他途经富春江畔严子陵钓台之时。

严子陵即东汉隐士严光,早年与光武帝刘秀同窗,刘秀即位后他隐姓埋名垂钓于富春江,后世将其垂钓处称为严子陵钓台,历来是文人凭吊咏叹的经典古迹。庞籍作为北宋中期历经宦海的重臣,途经此处有感于历代隐士的不同抉择,写下这组四首的咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: