句 其一

胡僧 · 宋代

何年饮着声闻酒,直到而今醉不醒。

译文

收起
不知是哪一年喝下了禅家的声闻法酒,直到如今我还沉醉其中不曾清醒。

注释

收起
  • 声闻佛教术语,指听闻佛陀言教、领悟四谛之理得以悟道的修行者,此处代指禅门正法与禅味法喜。
  • 而今如今,现如今。

赏析

展开
这是一首以俗喻禅、韵味悠远的禅意短诗,将玄妙禅理融入日常意象,浅白却深刻。

禅家常将悟道后获得的禅悦法喜比作“法酒”,诗人用“饮着声闻酒”“醉不醒”的生活化表达,形容开悟后长久安住于禅悦境界、不复落入凡俗迷妄的状态,比喻贴切生动,没有晦涩的禅门术语,却把禅悟的受用讲得透彻明白,余味无穷。

创作背景

展开
此句收录于《全宋诗》,作者胡僧,其具体姓名、生平事迹已不可考。“句”是宋诗汇编中对诗人留存残句的标注,这首短诗是一则阐发禅理的禅意残句。