咏凌霄花

贾昌朝 · 宋代

披云似有凌霄志,向日宁无捧日心。
珍重青松好依托,直从平地起千寻。

译文

收起
冲破云层仿佛生来便有直上云霄的高远志向,朝向太阳难道没有拥戴光明的赤诚之心。
好好珍重身旁的青松作为可靠依托,才能从平地上拔地而起直上千寻的高度。

注释

收起
  • 凌霄志直上云霄的高远志向,此处既指凌霄花攀高的生长属性,也代指士人远大的人生抱负。
  • 宁无反问词,意为难道没有。
  • 捧日心传统诗文里常用来指代辅佐君主的赤诚忠心,此处引申为朝向光明的纯粹本心。
  • 千寻古代以八尺为一寻,千寻是夸张的说法,用来形容极高的高度。

赏析

展开
这首咏物诗完全跳出了前代咏凌霄作品多讽刺其攀附依附的刻板印象,全程以拟人化的手法赋予凌霄花正向的精神品格,开篇两句直接将凌霄花凌云的姿态与向日的本心绑定,物我合一,毫无生硬之感。

后两句更是翻出新意,点明凌霄的高远并非凭空而来,而是依托于坚贞的青松才能从平地直上云霄,暗含了士人想要实现远大理想,必须依托正直的同道、坚守牢固的立身根基的深刻哲思,说理通透,格调正大,是宋代咏物诗中托物言志的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是北宋名臣贾昌朝的经典咏物诗作,创作于他早年任职馆阁校勘期间。

北宋中期文人士大夫普遍流行借咏花木寄托政治理想与立身准则,贾昌朝并未将凌霄花视作攀附的负面意象,反而赋予其正向的人格内涵,写下这首立意独特别出心裁的咏物作品。