句 其一

熊知至 · 宋代

岸上犹哀惧,舟中争得安。

译文

收起
岸上的人尚且还感到惊恐哀惧,行舟在水中的人又怎么能够安然无忧呢?

注释

收起
  • 尚且,还。
  • 争得怎能够,怎么能够,是唐宋时期口语常用的反问表达。

赏析

展开
这首小诗虽仅存两句,却极尽言简意赅之妙。诗人采用递进反问的手法,先点出作为旁观者的岸上之人尚且心怀哀惧,再以反问点出身处局中的舟中人自然更难安宁,逻辑清晰,张力十足。

全诗没有华丽的辞藻修饰,质朴平实却暗含理趣,将渡水遇险时的紧张感与诗人对生活的细腻体察融为一体,短短十字余味无穷,是宋代残句中的佳作。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人熊知至仅存的残句之一,原作品全集已散佚,仅存这两句流传后世。熊知至为北宋闽县(今福建福州)人,终身隐居不仕,工于吟咏,这两句是他感怀行舟遇险情景所作。