知足

知足自不辱,古人乃患辱。
但安童叟嬉,宁与纷华触。
白日一卷书,兴来还秉烛。

译文

收起展开
懂得知足就自然不会遭受屈辱,古人最担忧的事便是名节受辱。
只安心于和孩童老者悠然嬉戏度日,绝不会去触碰那些奢靡浮华的外物。
白天手捧一卷诗书闲读,兴致上来的时候夜里还要点烛继续品读。

注释

收起展开
  • 纷华指繁华奢靡的世俗享乐,也代指功名利禄等身外浮名。
  • 秉烛手持点燃的蜡烛,这里指夜以继日地读书,形容兴致浓厚不愿停歇。

赏析

收起展开
全诗以“知足”二字统摄全篇,开篇直接点题,将“知足”和传统士人最看重的“不辱”名节绑定,跳出了世俗层面“知足常乐”的浅层次表达,立意高远厚重。

全诗没有堆砌生僻典故,全用平实浅白的语言铺陈自己的日常状态,将不逐纷华、以诗书自遣的悠然心境写得自然动人,把抽象的知足理念转化成了可感可触的生活画面,没有丝毫说教感,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首五言古诗是北宋文人濮肃的言志之作,濮肃生平记载不多,终生不慕荣利,以耕读自适。

这首诗正是他晚年闲居乡野时所作,集中体现了他所秉持的儒家“知止不辱”的人生哲学,是宋代文人在世俗功名之外追求向内安顿自我的典型写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: