谢宾客挽歌三首 其三

当年你从会稽任上罢归返乡，衣锦荣归何等风光。
年老之后本可在宫禁中享尽清贵，最终却永远辞别了朝廷机要职位。
英灵往泰山仙游而去，石制的外棺渡过长江归葬故土。
扬子江上春风肆虐浪急，南徐一带往来的行旅十分稀少。
眼见众多行船接连翻覆遇险，唯有载着灵柩的白船安稳如飞。
此刻方显露出如东汉中郎一般的至孝，墓前的松门自会闪耀不朽的光辉。

• 会稽古地名，北宋为越州，今浙江绍兴一带，是谢绛生前任职的地方。
• 龙楼代指皇宫殿宇，是帝王所居之处，此处代指宫廷清贵的身份。
• 凤沼即凤凰池，代指中书省等中央机要官署，此处代指朝廷清贵官职。
• 岱指东岳泰山，古代传说人死后魂灵归于泰山。
• 石椁石材制作的外棺，古代贵族丧葬所用的高级葬具。
• 扬子即扬子江，长江下游的古称。
• 南徐古州名，治所在今江苏镇江一带，是谢绛归葬的地点。
• 素舸没有装饰的白船，此处特指运载灵柩的丧船。
• 松门墓地前植有松树的墓门，代指逝者的坟茔。

这首挽歌没有落入寻常悼亡诗一味哭诉悲痛的俗套，而是以清晰的叙事脉络串联起逝者的生平功业与身后归葬的全过程，情感沉挚厚重。

诗中后四句写江行遇险唯有丧船安稳的异事，以传奇化的叙事烘托出孝子孝感天地的动人力量，最终收束到逝者身后名辉不朽的主旨。全诗用典贴切，语言质朴端重，完全符合挽歌的庄重体例，也尽显梅尧臣对友人的深挚追念。

这首诗作于北宋仁宗宝元二年（公元1039年），是梅尧臣为悼念亡友兼妻兄谢绛所作的组诗第三篇。

谢绛曾以知制诰身份出任越州知州，为官清正声望极高，去世后归葬丹徒也就是诗中南徐属地，梅尧臣与谢绛交谊极深情同手足，接连写下三首挽歌抒发哀思与敬意。