杂诗绝句十七首 其十六

鹊衔高树蝉,危胁缫车响。
露腹不曾肥,杀之嗟已往。

译文

收起展开
喜鹊叼走了高树梢头的鸣蝉,蝉身处危境,耳边仿佛还回荡着缫丝车的急促声响。
蝉的腹下沾着清露还未曾长到肥壮,就被扑杀殒命,令人嗟叹它的生命匆匆逝去。

注释

收起展开
  • 危胁指身处极端危险的境地。
  • 缫车旧时农家用来抽取蚕丝的手摇纺车,运转时声响急促。
  • 露腹指沾满清露的蝉腹,代指尚未长成的幼蝉。

赏析

收起展开
这首小诗以极细微的乡野风物入题,前两句勾勒出鹊捕鸣蝉的瞬间动态,没有直接描摹蝉的惊惧神态,却以缫车转动的急响暗喻蝉处境的危殆,画面感极强。

后两句笔锋一转跳出普通咏物诗的状物范式,生出柔软的悲悯嗟叹:微小的生命还未及充分生长便骤然殒逝,暗合诗人自身对人生漂泊、世事无常的深切感慨,语淡情深,正是梅尧臣开创的宋诗平淡审美风格的典型体现。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋仁宗庆历年间,是梅尧臣退居田园时期创作的组诗《杂诗绝句十七首》中的第十六首。

当时梅尧臣仕途失意,闲居乡间日常多观察乡野虫鸟风物,以小见大寄寓人生感慨,这组绝句大多是即目所见的即兴咏怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: