张尧夫寺丞改葬挽词三首 其二

当年曾慨叹你骤然早逝，两个幼子尚且还不会说话。
多年后两个儿子相继科举登第，购置坟地将你改葬在陆浑。
重新镌刻的墓志铭出自史官手笔，故人的深厚情谊始终未曾衰减。
行善之人终会得到福庆，这里正体现出上天的仁善本心。

• 寺丞宋代官职名，此处指大理寺丞，是宋代主管刑狱事务的官职。
• 嗟遽殁慨叹骤然离世。遽，仓促、突然；殁，指死亡。
• 折丹桂代指科举及第，古传说月中有丹桂，后世便以折桂喻科举登第。
• 茔坟地、墓地。
• 陆浑古地名，在今河南嵩县东北一带，唐宋时期被视为适宜归葬的风水佳地。
• 不替不衰减、不断绝。替，废置、衰减。

这首挽词没有落入普通悼亡诗一味悲泣的俗套，叙事层层推进，先追述友人早逝时幼子无知的凄凉境况，再叙数十年后二子成材、改葬先父的圆满结局，字里行间满含对亡友的深切告慰。

全诗语言质朴沉挚，完全契合梅尧臣平淡深远的代表性诗风，末句以“为善有终庆”收束，既肯定了张尧夫生前的品行德操，也暗含对友人子嗣成材的由衷欣慰，情感厚重克制，余味悠长。

这组挽词创作于北宋仁宗年间，是梅尧臣为亡友张尧夫改葬所作。张尧夫名张汝士，曾官大理寺丞，与梅尧臣交谊深厚，他壮年骤然离世时，两个儿子尚且年幼，无法料理后事。

多年之后，张尧夫的二子长大成人，先后考中科举，于是为父亲挑选吉地改葬，梅尧臣感念二人成材、旧友情谊得以延续，便写下这三首挽词寄托哀思与慰藉。