送韩玉汝太傅知洋州三首 其一

函谷关的道旁还能见到残留的冬雪，襃谷之中已经能听到春禽婉转的鸣啼。
禽鸟的鸣叫声伴着高官的朱轮车驾，马儿的嘶鸣声响彻两旁的青翠山林。
烂漫的山花在乱石铺就的山路边明丽绽放，悠悠云气环抱着流淌寒泉的高丘。
浩浩汉江仿佛从天际奔涌而来，城池之下渔船上的渔网静静沉在水中。
官署的后厨供应着当地特产的缩项鳊鱼，安坐便可享用侍女斟好的美酒。
当地百姓素来重视农桑根本无需额外教化，古老淳厚的风俗从古一直延续到如今。

• 函关即函谷关，是古代通往秦地的重要关隘，此处是友人赴洋州途经的关塞。
• 襃谷即褒谷，位于今陕西汉中一带，是穿越秦岭的重要古道，通往洋州的必经之路。
• 朱轮古代高官所乘的红色车轮的马车，此处代指韩玉汝的官驾车驾。
• 岑指小而高的山丘。
• 缩项鳊又称缩颈鳊，是汉江流域出产的名贵淡水鱼，肉味鲜美，是洋州当地的知名特产。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗多写离愁别恨的窠臼，以大半篇幅描摹洋州一带仲春时节的秀美风光，残雪未消春禽已鸣，花明云绕泉清，汉江奔涌，画面层次分明，充满鲜活的山野生机。

全诗体现了梅尧臣一贯追求的“平淡”诗风，没有刻意锤炼的奇崛字句，以舒缓的笔调铺陈风物，最后落到洋州古俗醇厚、百姓知耕织的特点，暗含对友人无需多费政令便可治理得当的美好祝愿，情在景中，余味悠长。

这首诗作于北宋中期，是梅尧臣为友人韩缜（字玉汝）赴洋州任知州所作的送别组诗中的第一首。

韩玉汝曾任太傅，此次出守地处秦地的洋州，梅尧臣没有在诗中渲染寻常送别时的离愁别绪，而是特意铺排洋州当地的山川风物与醇厚民俗，寄寓了对友人此行能够顺应当地风俗、清净理政的美好期许。