闲兴

大匠构厦屋,取直弃曲木。
如何官择人,弃直独取曲。
养苗除稂莠,养民除贪垢。
存莠苗不硕,去贪民自富。

译文

收起展开
技艺高超的工匠建造高大房屋,只会取用端直的良材,舍弃弯曲的无用之木。
为何官府选拔人才的时候,却偏偏舍弃正直之士,反而取用邪曲的小人?
栽种禾苗要先除去妨害生长的杂草,治理百姓要先铲除贪腐暴虐的官吏。
保留害草禾苗就不会茁壮生长,除去贪腐官吏百姓自然就能富足安乐。

注释

收起展开
  • 大匠技艺高超的工匠,此处也暗指主持选官理政的上位者。
  • 厦屋高大的房屋。
  • 稂莠稂和莠都是外形像禾苗、会妨害禾苗生长的杂草,常用来比喻危害群体的坏人。
  • 贪垢指贪腐暴虐、盘剥百姓的官吏。
  • 硕茁壮,茂盛。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用比兴说理的手法,以日常生活中极为常见的事例类比治国理政的深刻道理,没有堆砌生僻典故,语言质朴直白,却逻辑严密,说服力极强。

全诗前后两联形成工整的对应结构,前半段批判当时选官弃直取曲的荒谬现实,后半段提出除贪安民的政治主张,爱憎分明,体现了石介作为北宋庆历新政的思想先驱,崇儒重道、体恤民生的刚直品格。诗作没有刻意雕琢的文辞,完全以气脉行笔,刚劲恳切,是宋代古体说理诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋古文运动先驱石介的讽喻说理诗作,创作于宋仁宗庆历年间前后。

当时北宋吏治昏昧,选官体系多被权贵把持,正直贤良之士常遭排挤打压,奸邪贪腐之徒却屡屡得到重用,底层百姓生计困顿。石介作为力倡儒道改革的刚直士人,目睹现实中的种种弊政,有感而发写下这首针砭时弊的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: