袁高给事

掷毫不肯草丝纶,宰相逡巡命别人。
明日执回卢杞制,始知唐室有忠臣。

译文

收起展开
袁高扔笔不肯起草皇帝的诏书,宰相迟疑再三只好改命旁人执笔。
第二天他就将任命卢杞的制书封还朝廷,这时候世人才知晓大唐王室有这样的忠臣。

注释

收起展开
  • 给事即给事中,古代官职名,掌管封驳制诏的权责,可以退回不妥当的皇帝诏令。
  • 掷毫扔掉笔,这里指不肯执笔起草官方文书。
  • 草丝纶草指起草,丝纶代指皇帝的诏书,语出《礼记》“王言如丝,其出如纶”。
  • 逡巡迟疑徘徊、犹豫不定的样子。
  • 卢杞制指任命奸佞卢杞的皇帝正式制书。

赏析

收起展开
这首诗是典型的咏史明志之作,全诗没有多余的铺陈,以极简的笔墨还原了袁高抗旨的核心事件,前两句写袁高掷笔拒草诏书的决绝姿态,将宰相的犹疑反衬得格外软弱,凸显出主人公不畏强权的刚直性格。

后两句笔锋一转,点出事件的最终结果,此前满朝文武大多畏惧皇权不敢发声,直到袁高公然封还制书,世人才知晓朝中尚有舍命守道的忠臣,字里行间满是对袁高气节的推崇。石介以道统自居,这首小诗也暗含着他对士大夫“以道抗势”精神的张扬,语言质朴刚健,完全符合石介诗文一贯的硬朗风格。

创作背景

收起展开
这是北宋学者石介创作的咏史七言绝句,歌咏的是唐代名臣袁高的真实事迹。唐德宗时期,奸相卢杞祸乱朝纲被贬出京,后来德宗下旨想要重新起用卢杞为刺史,时任给事中的袁高坚决反对,不肯起草相关制书,还公然封还皇帝的诏令,最终迫使德宗收回成命。

石介身处北宋中期,极力推崇士大夫的刚正气节,主张强化给事中的封驳权责,反对奸邪当道,这首诗正是借唐代的史事,抒发自己对当朝士大夫群体守道持正的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: