推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
汉成帝
汉成帝
石介
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鬰鬰朱云志不伸,上方宝劒欲生尘。
空留折槛旌忠直,左右何尝去佞臣。
译文
收起
展开
朱云当年满腔忠直的郁气始终不得舒展,连请斩佞臣的尚方宝剑都快要积满灰尘。
汉成帝徒然留下折断的门槛来表彰忠直之臣,身边的奸佞小人又何曾真的被斥退远去呢?
纠错
注释
收起
展开
朱云
西汉著名直臣,曾上书汉成帝请求赐尚方宝剑斩杀佞臣张禹,触怒成帝被下令处死,他攀住殿槛力争,将殿槛生生折断。
上方宝剑
即尚方宝剑,是汉代宫廷尚方官署督造的御用宝剑,象征着专断杀伐的权力。
折槛
朱云折槛的典故,汉成帝后来醒悟,下令保留被朱云折断的殿槛不予更换,用来表彰忠直敢谏的臣子。
佞臣
奸邪谄媚、祸乱朝纲的臣子。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首锋芒毕露的咏史翻案诗,全诗摒弃了传统咏史诗的景物铺陈,以直白劲健的议论直抒胸臆,完全贴合石介刚直敢言的创作个性。
诗人跳出了传统史学对汉成帝“保留断槛表彰忠直”的正面评价,一针见血点出其虚伪本质:仅靠做表面姿态标榜自己善待直臣,却始终不肯真正斥退身边的奸佞,所谓的旌表忠直不过是自欺欺人的表演。这种借古讽今的写法,暗合了庆历新政时期改革派的现实处境,批判力度极强,是宋代咏史绝句中议论醒目的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋古文运动先驱石介所作的咏史绝句,创作于宋仁宗庆历新政推行前后。
当时朝堂新旧势力交锋激烈,石介作为新政的坚定支持者,不满君主摇摆不定、仅做表面姿态却不彻底清除奸邪的行事风格,于是借西汉汉成帝时期的历史典故,寄寓自身的政治讽喻。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03