题招提院静照堂

我仰慕您挣脱了世俗尘网的束缚，在旧日隐居的地方开辟出这座崭新的堂宇。
秋夜月光皎洁，小小的庭院格外清幽，白日里清风徐来，床榻之上满是凉意。
常年宦游漂泊早已心生厌倦，把权势名利看得极轻，魂牵梦萦的归处是那清旷的沧浪水滨。
箱箧里盛满了朝中贤士题写的诗句，您如同一片孤云般从容离开了帝都京城。

• 遗世网挣脱世俗功名利禄的罗网，指超脱世俗的束缚。
• 旧隠即旧隐，原先隐居的地方，这里指僧人早先清修的旧地。
• 昼榻白天供休憩的床榻。
• 沧浪古水名，代指避世隐居的江湖之地，出自《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”。
• 箧竹制小箱子，这里用来存放诗文作品。
• 帝乡原指天帝居所，这里代指北宋的都城汴京。

这首题堂诗整体清逸冲淡，全无世俗尘嚣之气，以对僧人的仰慕开篇，层层铺陈静照堂的清幽环境与堂主人的超脱襟怀。

全诗以景衬情，月白风清的庭院榻席之景，恰好呼应了“静照”的禅意内核，没有堆砌晦涩禅语却处处暗合清修的旨趣。

末句以孤云出帝乡作结，意象飘逸孤高，既赞美了主人不恋繁华的出世品格，也暗含了诗人自身倦于宦游、向往隐逸的人生志趣。

这首诗收录于《全宋诗》，是北宋文人周孟阳为招提院僧人所居的静照堂题写的咏怀诗作。

招提院是宋代知名的佛教禅院，静照堂取禅家“静观照心”之意，是寺僧清修会客的场所，当时往来的文人多有题咏，周孟阳此作便是借题堂抒发对超脱世俗的隐逸襟怀的赞赏。