答青州相公二首 其一

我本无才却久居枢要高位，承蒙恩宠，如今求得执掌地方职权出守洛阳。
圣上的恩德浩渺如天，顺遂我平素的心愿，我这份愚拙的心意不知要在何处报答这般宏大的慈恩。
我可以亲自按时祭扫先祖坟茔的松柏，在家庙中用苹蘩这类洁素的祭品完成仲春的祭祀。
您这位曾居相位的旧友情谊深厚最是了解我，不远千里通过驿路寄来新的诗作。

• 玷钧衡玷是谦辞，意为辱居、愧居；钧衡原指称量的器具，代指执掌国政的重臣职位，这里指宰相之位。
• 麟符古代刻有麒麟图案的兵符，是朝廷授予地方长官权力的凭证，这里代指地方长官的职权。
• 洛师即洛阳，“师”是古代对重要都邑的尊称。
• 圣造指天子的恩德、栽培与眷顾。
• 先茔先祖的坟茔、墓地。
• 松槚松树和槚树，古代常在坟茔旁栽种这两种树，后来就用松槚代指墓树，代称祖墓。
• 萍蘩两种野生的水草，古代祭祀常用作洁素的祭品，这里代指祭祀用的供品。
• 邮筒古代驿传寄递文书、诗作的封装装置，这里代指驿路邮递。
• 贶敬辞，意为赐予、馈赠。

这是一首典型的北宋士大夫酬答唱和的七言律诗，全篇以谦抑温厚的口吻铺陈自己出守洛阳的心境，层层递进，脉络清晰规整。

首联自谦无才久居相位，如今得任地方长官，既流露了对朝堂恩宠的感念，也暗含了远离中枢纷争的闲适自适。颔联直接表达对君主浩荡恩德的感激，恭谨得体，完全符合历经三朝的老臣的身份气度。颈联落笔到私人生活的安顿，能够亲自祭扫祖墓、完成家庙祭祀，是古代士大夫认为极为圆满的孝养之事，尽显诗人知足平和的心境。尾联收束到酬答的本意，点明青州相公的旧友情深，千里寄诗的厚意，全诗辞气平和醇厚，尽显北宋庆历以来名臣们从容温雅的人格风范，没有后世应酬唱和诗常见的浮泛客套之弊。

这首诗是北宋名臣文彦博晚年的酬答之作，创作于他退出中央中枢、任职西京留守洛阳的时期。

当时文彦博多次恳请离开朝堂外任，得到宋神宗应允后得以回到邻近故乡的洛阳，时任青州知州的旧友富弼（此前也官居宰相，即题中所称的青州相公）寄来诗作问候，文彦博便写下这两首组诗作为酬答。