致政王子融侍郎挽辞三首 其三

昔日您在淄川担任副职处理政务，我曾有幸亲附于您这位贤明的太守身旁。
我素来钦慕您家族世代传承的德望，咱们两家又愧列通家姻亲的情分。
我刚在朝中身居要职执掌权柄，您正好如愿告老辞官安度晚年。
谁料您的音容笑貌骤然间与我永远隔绝，我擦拭着泪水遥望您新筑的墓道。

• 致政古代官员将执政大权归还君主，即辞官退休。
• 贰原指副职，这里作动词，指担任地方副长官。
• 淄川即淄州，治所在今山东淄博一带，北宋时属京东东路。
• 于门典出汉代于公治狱积阴德、家门可容驷马高车的典故，后世用来代指有德望的官宦门第。
• 阮巷典出魏晋阮籍家族聚居的贤士里巷，后世用来代指通家亲邻的深厚交谊。
• 忝古代常用的谦辞，意为愧居、辱列。
• 当轴指身居朝廷核心要职，执掌国家权柄。
• 引年古代礼制中指官员年老告退，辞官归乡养老。
• 抆泣擦拭眼泪。
• 新阡新近修成的墓道，代指新落成的坟茔。

这首挽辞完全摒弃了应酬悼亡诗常见的虚浮溢美之辞，全程以二人的真实交谊为叙事主线，情感沉厚真挚，毫无矫揉造作之感。

诗篇前半部分追叙早年共事的渊源，用“于门”“阮巷”两个典故精准点出对方的家世德望与两家的亲厚关系，用典妥帖自然，全无堆砌生硬的痕迹。后半部分转叙二人一仕一隐的人生轨迹，最后落到死生永隔的剧痛，以遥望新坟的动作收束全篇，将深沉的哀恸藏于平实的叙事之中，充分体现出北宋名臣诗文温郁沉厚的典型风格。

这首诗是北宋名相韩琦创作的悼亡诗篇，所挽对象是辞官退休的前侍郎王子融，是同题组诗三首中的第三首。

韩琦早年曾与王子融有同僚共事的渊源，二人素有通家之好，王子融致政归乡后不久辞世，韩琦感念半生交谊与旧日知遇之恩，便写下这组情感真挚的挽辞。