和孔司封题蓬莱阁

三座仙山在浩茫大海的中央遥遥对峙，新建的蓬莱阁题字掩映在紫翠交加的山林房舍间。
这里是持玉铉的当朝重臣颁示祥瑞的胜地，也是戴金貂冠饰的高士辞官归隐的乡园。
云气随着游人的脚步，行走在鳌头之上安稳从容，清风吹满衣襟，像乘在仙鹤背上一般清冽凉爽。
饮尽了仙家流霞般的美酒全然不觉沉醉，还要趁着皎洁月色，悠然倚坐在轻便的胡床之上。

• 孔司封指时任司封官职的孔延之，司封是北宋吏部下属官署，主管官员封爵、叙赠等相关事务。
• 三山古代神话传说中的海上三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲，此处代指蓬莱阁周边的海中胜景。
• 玉铉铉是古代鼎耳上用于提举的部件，玉铉代指执掌国政的重臣、宰相。
• 金貂汉魏之后皇帝近臣、高官的冠饰，以金珰附蝉，冠上缀貂尾，此处代指身份显贵的士大夫。
• 挂冠指辞去官职，典出汉代逢萌不愿依附权臣，将冠服挂在东都城门后弃官归隐的典故。
• 步武古代以六尺为步，半步为武，此处代指人的脚步。
• 鳌头传说中海上仙山由巨鳌背负浮游，此处指蓬莱阁高耸临海的阁顶石基。
• 流霞神话传说中的仙家美酒名，此处代指甘冽的好酒。
• 胡床古代自域外传入的轻便坐具，又称交床、交椅，可折叠，便于游赏时使用。

这首诗通篇以海上仙山的神话传说为底色，将实景与虚境自然交融，把登临蓬莱阁的观感写得缥缈出尘，全无世俗烟火气。

首联点题铺陈地理形胜，先以三山对峙的浩茫海景做铺垫，再点出刚题了新诗的高阁掩映在紫翠山林之间，起笔就带出了恍如仙境的空灵气韵。颔联宕开一笔追溯此地的人文底蕴，将重臣颁瑞、高士归隐两个典故融于一联，厚重的历史感不着痕迹地融入景中。颈联是全诗最富浪漫想象力的佳句，写游人在高阁上行走时云气随身、清风满袖的体感，仿佛真的置身于巨鳌的头顶、仙鹤的脊背之上，把蓬莱阁高耸出云的凌空感写得奇幻生动。尾联收束到诗人自身的情态，饮尽流霞、乘月倚床的潇洒形象，将诗人追慕超脱世俗、纵意自由的旷达襟怀完全托出，余韵悠然不尽。

这首诗是北宋诗人沈绅的唱和作品，为回应时任司封官员孔延之题咏蓬莱阁的诗作而创作。

蓬莱阁地处东海之滨，自古便附会有海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山的传说，是北宋时期文人宦游登临、咏景抒怀的知名名胜，沈绅当时任职地方，登阁览胜，追慕前贤旷达隐逸的风致，便写下了这首仙气氤氲的题咏篇章。