隐居

危固 · 宋代

高士隐居处,迢迢绿水湾。
数间玉川屋,七里子陵滩。
出入是非外,醉醒文字间。
千钟天子禄,不肯换清闲。

译文

收起
品格高洁的隐士居住的地方,远远依傍着一湾碧绿的河水。
几间卢玉川那样的隐士茅屋,旁对着严子陵垂钓的七里浅滩。
日常出行往来都远离尘世是非,或醉或醒都沉醉在文字之间。
哪怕是天子赏赐的千钟厚禄,也不肯用来交换这份自在清闲。

注释

收起
  • 高士指志行高洁的隐士,此处为作者自指。
  • 玉川屋玉川指唐代隐士卢仝,卢仝号玉川子,终生不仕,隐居洛阳,此处以玉川屋代指隐士居所。
  • 子陵滩子陵指东汉隐士严光,字子陵,他拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春江垂钓,后人称其垂钓处为子陵滩,此处借指隐居胜地。
  • 千钟钟是古代容量单位,千钟指极为优厚的俸禄,代指高官厚禄。

赏析

展开
这首诗结构清晰,层层递进,从写景到写生活再到抒志向,脉络分明,质朴自然。

开篇先点题,描绘隐居之地的整体环境,绿水迢迢环湾,清幽雅致,开篇就营造出远离尘嚣的氛围。颔联运用典故,以卢仝、严光两位前代著名隐士自比,既契合隐居主题,也丰厚了诗歌的意蕴,暗点自己和古人同道的志趣。

颈联转入对隐居日常生活的书写,远是非、亲文字,将隐士自在超脱的生活状态刻画得十分真切。尾联直抒胸臆,明确点出千钟厚禄也比不上清闲自在,直接吐露了诗人不慕功名利禄、坚守本心隐居的人生追求,情感真挚,主旨鲜明,读来朗畅上口。

创作背景

展开
危固是北宋时期的隐士,字子坚,建昌南城(今江西南城)人,自幼好学,品行高洁,终身隐居不仕,不慕荣利。

这首诗是作者歌咏自身隐居志趣的作品,以直白的笔触描绘隐居生活,抒发自己的人生追求。