推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
洛阳诗帖 其一
洛阳诗帖 其一
组诗
《洛阳诗帖》
第 1 首 / 已收录 2 首
蔡襄
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
洛阳风景实堪夸,几处楼台处处花。
尽是齐王修种得,如今惆怅似无家。
译文
收起
展开
洛阳的风光景致实在值得夸赞,几处亭台楼阁旁遍开着烂漫的鲜花。
这些盛景全是前代齐王当年营建栽种所得,如今我触景生情满心怅惘,仿佛连归处都找不到。
纠错
注释
收起
展开
堪夸
值得夸赞、赞美。
齐王
此处代指前朝曾在洛阳大兴营建的统治者,泛指前代经营洛阳的权贵。
惆怅
因感伤失意而心情怅惘。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以今昔对比为核心手法,前两句极写洛阳风物的明媚繁华,看似满是赞誉,实则是为后两句的抒怀做足铺垫。
全诗笔调清浅却情感沉郁,从眼前残存的盛景跳脱开去,将数百年古都兴亡的感慨浓缩在短短二十余字中,没有直白的批判,却把物是人非、繁华易逝的怅惘表现得入木三分,与蔡襄行书端丽温厚的书风相得益彰,是宋代文人文艺作品中诗书合璧的典型代表。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋庆历年间,蔡襄途经古都洛阳,游览当地风物时写下这组绝句,后被他以行书写就,成为传世书法名帖《洛阳诗帖》。
当时洛阳历经唐末五代战乱,昔日的帝都盛景大半凋残,诗人行走在残存的楼台花树之间,生出浓厚的古今兴亡之叹。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06