拙诗奉赠富乐山海公禅师

游遍西南转法轮,归来挂锡旧溪滨。
师心皎皎潭中月,世俗悠悠几上尘。
白雪眉毫俱晚暮,碧云章句独清新。
近来素壁皆图像,如满联成七老人。

译文

收起展开
您游历遍西南各地弘传佛法,归来之后栖止在旧日的溪岸之滨。
禅师的心境澄澈明亮如同潭中月影,世俗间的万事万物就像案几上的浮尘般飘忽无定。
您眉发皆白已到晚年,所作的诗文辞意清丽脱俗气韵高妙。
近来寺中素白的墙壁上都绘满了高人图像,您就像唐代的如满禅师,可与诸位高士联成七老相会的佳话。

注释

收起展开
  • 转法轮佛教术语,指宣讲佛法、弘化度人。
  • 挂锡佛教术语,僧人游方时会将锡杖挂起,后用以指代僧人停留安居、定居下来。
  • 皎皎形容光明澄澈的样子。
  • 素壁没有装饰的白色墙壁,这里指寺院的墙壁。

赏析

收起展开
这是一首寄赠禅门高僧的诗作,通篇无晦涩禅语却深得禅意,以清逸的笔调勾勒出一位道行高深、诗才脱俗的禅者形象。

诗歌首联叙写禅师的生平行迹,颔联以潭月、几尘两个精妙的比喻,将禅师不染尘俗的澄澈心境与世俗的纷扰飘忽形成鲜明对照,意境空灵悠远。颈联称颂禅师年高而诗笔清新,尾联用唐代高僧如满参与香山九老会的典故,暗赞海公禅师德高望重,可与前代贤达比肩,全诗格调清雅,寄寓了诗人对高僧的由衷仰慕之情。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人宋球写给绵州富乐山海公禅师的酬赠之作,富乐山位于今四川绵阳境内,是唐宋时期巴蜀地区著名的禅林胜地。

海公禅师此前遍历西南各地弘传佛法,晚年归居富乐山旧寺,宋球仰慕其修为与诗才,故作此诗相赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: