再经太平观访沈道士不遇二首 其一
行客寻山去又回，羽人依旧未归来。
洞门不锁清风入，黄叶无言下翠苔。
洞门不锁清风入，黄叶无言下翠苔。
我这游山的行客专程寻山而来又折返，隐居的道士却依旧还没有回到观中。
道观的洞门没有上锁，清风自在吹拂而入，金黄的落叶悄无声息落在翠绿的青苔上。
译文
收起注释
收起- 行客指游历在外的旅人，这里是诗人的自指。
- 羽人原指神话中飞升的仙人，后世常用来作为道士的雅称。
- 翠苔青翠的苔藓，多生长在人迹罕至的清幽僻静之地。
赏析
展开
这首诗全无同类诗作常见的怅然失落情绪，反而以清灵淡远的笔触勾勒出道观居所的天然幽寂氛围，暗合道家清静无为的核心旨趣。
全诗以白描手法铺陈场景，前两句点出“访不遇”的核心事由，后两句完全放开人事的牵绊，转而书写清风入户、黄叶落苔的细微动态，将无人打理的道观写得毫无荒疏之感，反倒满是自在天然的隐逸逸趣，余味悠长。
全诗以白描手法铺陈场景，前两句点出“访不遇”的核心事由，后两句完全放开人事的牵绊，转而书写清风入户、黄叶落苔的细微动态，将无人打理的道观写得毫无荒疏之感，反倒满是自在天然的隐逸逸趣，余味悠长。
创作背景
展开
陈舜俞是北宋中期著名诗人、官员，因反对王安石变法被贬谪，之后他漫游江南各地山水，留下了大量寻访隐逸高人的诗作。
太平观是北宋江南一带颇具盛名的道教宫观，沈道士是诗人此前结识的隐居高道，这首诗作于诗人二度途经太平观专程拜访友人，却恰逢道士外出未归之时，是宋代“访隐不遇”题材的代表性作品。
太平观是北宋江南一带颇具盛名的道教宫观，沈道士是诗人此前结识的隐居高道，这首诗作于诗人二度途经太平观专程拜访友人，却恰逢道士外出未归之时，是宋代“访隐不遇”题材的代表性作品。