留题洞岩

青翠山岩间的仙人古洞深藏在缭绕的白云深处，我踩着山石攀着藤萝专程前来寻访探幽。
没能遇见传说中栖居此处的仙人，只看见清寂山色相映，山涧的凉风吹拂衣袖，四下里寒意森森。

• 蹑石踩着山石，指在崎岖山路上行走。
• 扪萝攀扯着山藤野萝，形容跋涉山路的艰辛。
• 真驭仙人的车驾，这里代指传说中栖居在仙洞里的仙人。
• 吹袂吹拂衣袖。袂，衣袖。

这首小诗层次清晰，完整记录了诗人探幽访胜的全过程，前两句写寻访的行迹，以“蹑石扪萝”的动作细节，直接点出仙洞位置的偏远幽僻，为后续的清冷氛围做足铺垫。

后两句笔锋一转，写访仙不遇的所见所感，没有落入寻常题仙诗怅然失落的俗套，反而以山色相映、涧风侵衣的感官描写，将古洞自带的幽森仙气具象化，清冷的意境浑然天成，余韵悠长。

这首诗是宋代文人宋禧的纪游题壁诗，创作于诗人游览翠岩仙洞的途中。

洞岩地处山野幽僻之处，人迹罕至，诗人慕名专程探访，全程亲历了古洞周边清寂幽冷的景致，兴之所至便将诗作题写在洞壁之上，以记录此次游赏的独特体验。