巡历属部留题青帝观

按部到天孙,因过清静轩。
山尖覆云盖,石罅迸松根。
危磴关河路,远林桑柘村。
闲邀羽人话,洞究五千言。

译文

收起展开
巡视所辖的区域来到天孙地界,顺路造访青帝观中清幽寂静的轩堂。
山巅之上覆盖着如伞盖般的云气,岩石缝隙里钻出苍劲虬曲的松根。
高耸险峻的石阶如同连通关河的道路,远处林木掩映着遍植桑柘的村落。
闲暇之时邀请观中的道士闲谈,透彻探究《道德经》的玄妙义理。

注释

收起展开
  • 按部指古代官员巡行考察所属辖区的政务。
  • 青帝观供奉东方青帝(春神)的道教宫观。
  • 石罅岩石的缝隙。
  • 危磴高耸险峻的石阶。
  • 桑柘桑树与柘树,都是古代乡村常见的经济林木。
  • 羽人道教对道士的别称,因道士追求飞升成仙,如长羽翼,故称。
  • 五千言代指老子的《道德经》,因全书约五千字而得名。

赏析

收起展开
这首五言律诗属于行旅题咏类作品,整体风格清逸冲淡,毫无板滞的官样文章气息。

诗歌前两联纯用白描铺陈沿途所见山野景致,云覆山尖、松出石罅的意象苍劲清奇,将山野的幽寂氛围烘托得淋漓尽致。后两联由景及人,写行旅途中的所见村落,以及与道士论道的闲逸情致,不着痕迹地将公务巡行的劳顿转化为访幽探胜的雅趣,尽显诗人冲淡平和的襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是宋禧担任地方官员期间,巡行考察所辖区域政务时,途经青帝观所作的题壁诗。青帝观是供奉东方天帝青帝的道教宫观,地处山野林泉之间,远离尘嚣。

宋禧长期在江浙一带为官,素来喜爱寻访山林幽胜、交游方外之士,公务之余访道谈玄是他常见的消遣方式,这首诗正是他彼时心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: