仁宗皇帝挽诗十首·其三

求治亲垂诏,观文自著图。
何曾凭喜怒,未省蔽谗谀。
尘世留徽号,烟霄返旧都。
悠悠增策验,难问鬼臾区。

译文

收起展开
仁宗皇帝为求天下大治亲自颁下诏书,亲览文史亲手绘制治世版图。
他施政从来不曾凭个人喜怒决断事务,也从未被谗言阿谀的话语蒙蔽心智。
凡尘世间永远留存着他的美好尊号与功德,他的魂灵直上云霄返归天界的旧都。
悠长的史册已经验证了他的圣明功绩,再也无从去向通晓天道的鬼臾区问询他的归处。

注释

收起展开
  • 垂诏指帝王亲自颁下诏书,“垂”是自上而下施与的敬辞。
  • 蔽谗谀被谗言和阿谀奉承的话语所蒙蔽。
  • 徽号美好的尊号,这里指仁宗驾崩后朝廷议定的庙号、谥号等尊崇名号。
  • 烟霄云霄、高空,诗中代指传说中的天界。
  • 鬼臾区传说中上古黄帝时期的名臣,精通天文历数、通晓天道规律,后世常用来代指知晓天命的异人。

赏析

收起展开
这首五言律诗是北宋中期官方挽诗的代表性作品,整体风格庄重雅正,完全贴合悼念帝王的题材尺度,没有后世同类作品常见的浮夸空泛弊病。

诗歌前两联不从虚处落笔,直接抓取仁宗施政最核心的特质:主动求治、亲揽政务、不以个人喜怒左右法度、拒斥谗谀蒙蔽,精准点出了仁宗被后世尊为“千古仁君”的核心原因,措辞平实却情感真诚。

后两联转写帝王驾崩之后的余韵,先写仁宗的功德长留人间,魂灵归返天界,最后以善知天道的上古贤臣鬼臾区的典故收束,寄寓了圣君已逝、天道难寻的深沉怅惘,将悼念的哀情自然推向高潮,余味悠长。

创作背景

收起展开
北宋嘉祐八年(公元1063年),在位四十二年的宋仁宗赵祯驾崩,朝野上下举国震悼,众多朝臣纷纷创作挽诗追念这位以“仁”为庙号的治世明君。

文同作为仁宗朝后期入仕的官员,亲身经历了仁宗朝的宽仁治世,对仁宗的施政风格有极深的认同感,因此创作了《仁宗皇帝挽诗十首》这一组作品,本首是其中的第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: