刁景纯挽歌词二章 其二

组诗 《刁景纯挽歌词二章》 第 2 首 / 已收录 2 首

八十登高步更轻,殷勤爱客是平生。
能临缓急敦风谊,不向炎凉逐世情。
北岳云烟思抗志,东门冠盖羡遗荣。
可怜昨日壶觞地,呜咽唯闻薤露声。

译文

收起展开
年登八十尚且步履轻盈登高,平生始终殷勤热忱、好客待人。
面对危急变故始终笃重风义,从不趋炎附势追逐世俗的冷暖情态。
北岳的云烟之间曾寄托他高远的志节,东门的仕宦生涯中他看淡荣华留下清名。
可惜昨日还曾举杯宴饮的旧地,如今只听到凄切呜咽的挽歌之声。

注释

收起展开
  • 挽歌词古代哀悼逝者、追述其生平德行的丧歌,多用于悼念场合。
  • 敦风谊笃厚践行道义与交谊。敦,厚,这里指笃守、践行。
  • 炎凉本指气候的冷暖变化,这里代指世俗人情趋炎附势、反复无常的情态。
  • 抗志高远不屈的志节。
  • 冠盖古代官员的服饰和车乘,代指仕宦生涯、达官贵人。
  • 遗荣舍弃荣华富贵,留下清名。
  • 壶觞壶和觞都是古代酒器,代指饮酒、宴集。
  • 薤露古代著名的挽歌名,后泛指哀悼逝者的丧歌。

赏析

收起展开
这首挽诗以质朴沉厚的笔触,层层递进地勾勒出逝者刁约的风骨形象,全无一般挽诗虚泛溢美之弊。开篇先从刁约年登八十仍步履轻健的体态写起,点出他平生好客热忱的性情,为后续写其风骨做了自然铺垫。

颔联两句精准提炼出刁约最受士林敬重的品格:临危不忘道义,绝不随世俗趋炎附势,将人物的高洁品性稳稳立住。颈联转而追怀其生平志趣,写他既有寄情北岳云烟的高远志节,又能在仕宦之中看淡荣华,尽显名士风骨。尾联收束到当下的悼念场景,以昔日宴游之地如今唯闻挽歌的对照,将物是人非的悲恸之情自然托出,情感真挚沉郁,完全契合曾巩诗文一贯的温厚典重的风格。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文学家曾巩为悼念友人刁约所作的挽诗第二首。刁约字景纯,是北宋仁宗、英宗朝的知名文士,与欧阳修、司马光、曾巩等诸多名士交谊深厚,他性情旷达,年逾八十方才辞世,在当时广受士林敬重。

曾巩与刁约相交多年,深知其为人风骨,在刁约逝世后写下两首挽歌词追念其生平德行,抒发自己的哀悼之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: