佛印元公自京师还作诗赠之

从京师汴京归来路途足有几千里，衣衫上仿佛还带着皇宫御炉的香烟气息。
船行到凤凰山下时你敲击船篷高声吟咏，竟把正在白日酣眠的山翁都给惊醒了。

• 上国指北宋都城汴京，即今河南开封，是当时的京师帝都。
• 御炉烟皇宫中御用香炉焚烧香料散出的烟气，此处暗指佛印曾在宫廷中受到帝王接见礼遇。
• 敲篷咏敲击船篷作为节拍吟咏诗歌，篷即船篷，代指行舟。
• 白昼眠白日里酣然安睡，是山中隐士无拘无束的生活状态。

这首小诗短短二十八字，层次分明，将佛印的两段行迹勾勒得鲜活生动。

前两句写佛印从帝都归来的特殊身份，“浑身犹带御炉烟”一句不落俗套，没有直接铺陈他受到的皇家恩宠，却以嗅觉化的细节，把他亲近九重的荣光写得轻盈飘逸，全无世俗的谄媚气。后两句笔锋一转，写他南归之后的江湖逸兴，敲击船篷高声吟诗的潇洒姿态，连山中隐居的老翁都被惊醒，以极富画面感的小细节，凸显出佛印不受俗务拘束的散逸风神，全诗清隽灵动，完全符合宋代僧诗特有的清旷趣味。

这首诗是北宋诗僧释可遵的赠人之作，创作于佛印了元从京师南归之后。

佛印了元是北宋中后期极负盛名的诗僧，曾蒙宋神宗诏请入京师宫廷说法，获赐紫袈裟，声名远播，南归之后与江南文士、僧众多有交游，释可遵与他同为佛门中人，便作此诗相赠。