拟古十二首 十一

我趟过江水拨弄秋日的水波，喜爱这里的荷花鲜亮明艳。
攀折荷叶把玩叶上的水珠，水珠晃来晃去总也拢不成完整的圆。
我思念的佳人远在彩云之间，想要采下荷花相赠却被远天阻隔。
满怀相思却没有办法相见，只能在凉风中怅然凝望久久流连。

• 涉江趟渡过江水。
• 弄拨弄、把玩。
• 无由没有门径、没有办法。
• 怅望怅然凝望，满怀失意地眺望远方。

这首诗通篇采用比兴手法，以秋日采荷的日常场景起笔，意境清美空灵。开篇两句写诗人涉江赏荷，全然是一派悠然喜爱的情态，为后续的抒怀做足铺垫。

荷叶上的水珠荡漾难圆的细节，暗合世间美好事物难以圆满的隐喻，自然过渡到下文相隔云天的怀人之思。这里的“佳人”并非实指世俗的女子，实则是李白自身政治理想的化身，想要赠荷却远隔云天的怅惘，正是诗人仕途受阻、壮志难酬的真实投射。全诗语言质朴清丽，深得《古诗十九首》的神韵，将深沉的失意之情藏在清美的景物描写之后，余味悠长动人。

这首诗是李白《拟古十二首》组诗中的第十一篇，组诗大致创作于唐玄宗天宝十二载（公元753年）前后，此时李白已离开长安，仕途失意，辗转于梁园、江南一带漫游。

这组诗效仿汉魏古诗的比兴传统，多借咏叹日常风物、男女相思，寄寓自身的人生感慨与政治怀抱，本篇正是其中托意深远的代表性作品。