去陈二首 其一

当年蘧伯玉临近边关便舍身退出乱政的卫国，孔子来不及煮饭捞起淘好的米就离开齐国。
如今我追思古人心志高远疏放的品格，身为儒生本就不须媚俗自有旷达的风趣。
归去吧哪里会露出怨怼不满的神色，动身出发就约定好只携带轻便的行李。
颍水清澈得如同明镜一般，即便前路有纷乱风波我也定然不会迷失方向。

• 蘧舍卫蘧指春秋时卫国贤大夫蘧伯玉，卫国政局混乱时，他主动辞官隐退，不肯参与乱政。
• 接淅淅是淘过的米，接淅指把淘好的米捞起来来不及煮饭，形容行色十分匆忙，典故出自《孟子》，记载孔子离开齐国时的仓促状态。
• 狂简出自《论语·公冶长》，指心志高远、行事疏阔不拘小节的品格。
• 愠见脸上露出怨怼、不满的神色。
• 轻赍赍指旅行携带的物资，轻赍就是只带少量轻便的行李，形容不贪恋财物，一身轻松出行。
• 弗迷不会迷失方向。

这首五言律诗通篇化用儒家先贤的典故，却没有堆砌辞藻的生硬感，用典贴切自然，将诗人不肯依附流俗、坚守道义的品格展现得淋漓尽致。

全诗前两联连用蘧伯玉、孔子两位圣贤的典故，将自己辞官去陈的抉择与古圣贤的处世准则相呼应，既表明自身行事完全合乎儒家道义，也暗含了对当时朝堂上趋炎附势的庸碌儒生的嘲讽。后两联直抒胸臆，点明自己归隐的决心，最后以清澈的颍水为喻，表达了自己即便身处纷乱的世事风波之中，也能坚守本心、不迷失正道的高洁志向，情感沉挚，风骨凛然。

这首诗创作于北宋宋神宗熙宁年间，当时刘攽因反对王安石推行的新法，与执政者政见不合，不愿曲意逢迎权贵，主动辞去官职，离开陈州任所时写下这组《去陈二首》以明心志。

刘攽平生博览群书，尤其精通汉史，性格刚直耿介，作诗常化用经史典故，这首诗多处援引孔子等儒家先贤的事迹，正是他平生坚守道义不肯苟且的人格写照。