九月十日赵令园饯送王汝州汝州留诗二篇次韵 其一

鬓发花白的我在悲秋时节又为友人饯行，眼前繁茂林木修长竹枝，也似牵系着不舍的离情。
重阳赏菊的节令虽已过去，菊花余香仍在，桑落酒经秋寒浸染，色泽越发澄澈清透。
古时赵魏之地优待贤才的风尚如今已不多见，平生以修史闻名的我，也不过是空占虚名。
离别何必非要相隔千里才算遥远，你我此番分手，便要一赴吴越一赴楚荆。

• 菊花节指重阳节，农历九月九日，因民间有重阳赏菊的习俗，故称菊花节。
• 桑落古代美酒名，因桑叶凋落的深秋时节酿制得名，此处也代指秋深之时。
• 赵魏优贤指春秋战国时期赵、魏等诸侯国礼待贤士的传统典故，此处暗指当朝不善待贤才的现状。
• 越与荆越指古越国地域，即今江浙一带，荆指古楚国地域，即今两湖一带，代指二人即将分别去往的不同远方州郡。

这首送别诗跳出了普通赠别作品凄切伤感的俗套，将个人身世感怀与友人间的惺惺相惜融于一处，格调清旷沉厚。

开篇以秋景衬离情，茂林修竹的意象暗用《兰亭集序》的雅集典故，贴合宴饮的文人意趣，没有刻意渲染悲苦情绪。颈联融入用世失意的共同感慨，点出二人都不被当朝权贵容纳的遭际，让离别的内涵远超普通应酬赠答的范畴。末句宕开一笔，不叹路途遥远，反而以旷达之语消解离别愁绪，尽显北宋中期士大夫从容通透的胸襟气度。

这首诗是北宋史学家、诗人刘攽的次韵送别之作，创作于宋神宗熙宁年间。

当时刘攽因反对王安石变法离朝任职，在汴京友人赵令的园林中设宴，为即将赴任汝州的友人王汝州饯行，王汝州先作留别诗二首，刘攽依其诗韵和作了这组作品，此为第一首。