火星岩联句

千里之内普行清明醇厚的仁政，众人慕名前来寻访这处灵秀的岩地。
登上山亭，云气环拥着坐席，穿行山径，新笋已经长成茂密竹林。
逸兴随清风飘向遥远天际，俗尘伴着夜雾沉沉消弭不见。
仕女们的绮罗衣衫红得像织成的彩锦，官员们的车盖在绿荫下交错掩映。
凭高俯瞰，远处的关河都显得格外渺小，凉意漫上来，才知晓山岩的洞谷幽邃深杳。
枯老的松树依然保留着旧日的劲节，迟开的晚花更显出原本的清初心性。
出行的仪仗在山雾光色里显得温润，杯盏之间漫溢出山野的清旷气息。
我自愧才思拙钝，难以追攀柳宗元当年在此留下的吟咏。
城楼上传来黄昏的号角声，南边的大路上车马疾驰，暮色渐浓。

• 熙醇政清明醇厚的仁政，指政治清明、民风和乐的治世状态。
• 冠盖古代官员的服饰和车乘，这里代指出游的官员士大夫群体。
• 洞壑山岩间的洞穴与幽深山谷。
• 旌棨古代官员出行时所用的仪仗旗帜，这里代指随行的仪仗队伍。
• 樽罍古代盛酒的青铜酒器，这里代指游宴所用的酒杯。
• 骎骎形容马匹奔跑疾速的样子。

全诗由游踪串联起全程所见景致，从入山寻访到登高览胜，再到日暮归程，脉络清晰层次井然。

诗中没有堆砌生僻典故，以白描手法铺陈山中风物，云气、竹林、松节、花韵都带着悠然的逸兴，末尾点出追慕柳宗元的情志，将写景与抒怀自然融合，既写出了永州山水的清幽特质，也暗含着士人对劲节初心的自我期许，是宋代山水纪游诗中颇具特色的作品。

这首诗收录于《全宋诗》，是北宋士人游览永州火星岩时所作的联句作品。

永州是唐代文学家柳宗元被贬谪的地方，当地多奇山秀水，历代文人多有游赏题咏的传统，尹瞻时任地方官员，与同僚同游火星岩，联句赋诗留下此作。