和子华游韩王园怀故园池莲红薇二首 其一

丞相的园林池沼往年堪称首屈一指的胜景，池中娇美的红莲正依次绽放。
园主人身负镇守一方的军政重任，谁还能得见这明艳花容映照水面的姣好姿态。

• 娉婷原形容女子姿态娇美，这里用来比喻红莲柔美的花姿。
• 次第依次，一个接一个。
• 坼裂开，这里指花朵绽放。
• 麟符古代调发军队、镇守地方的符信，刻作麒麟形，这里代指地方军政长官的职权。

这首诗以景起笔，前两句先铺陈韩王园的旧日盛名与红莲次第开放的清丽画面，不用华丽辞藻就将夏日园林的雅致生机勾勒出来，画面感极强。

后两句笔锋一转由景及人，点明园主人如今公务缠身，无暇从容赏玩园中的景致，既暗含对友人操劳国事的体恤，也寄寓了对前朝旧园风光不再的淡淡怅惘，语浅情深，是宋代文人唱和诗中的清雅佳作。

这首诗作于北宋中后期，是范纯仁与友人韩维（字子华）的唱和作品。韩维此前曾创作《游韩王园怀故园池莲红薇》一诗，范纯仁依原韵作二首和诗，本首是其中第一首。

当时韩维正出任地方要职，身负镇守地方的权责，二人同游前朝韩王遗留的旧园，见池中红莲盛放，追怀往昔园中游赏的盛景，便生出了此番感慨。