和少述春日四首 其一
春日融融二月晴，春风蔼蔼百花明。
少年嬉逐正相及，何处歌箫走马声。
少年嬉逐正相及，何处歌箫走马声。
二月的春日和暖融融，春风轻柔舒缓，遍地百花明艳盛放。
年少的游人结伴嬉游追赏正接连不断，不知何处传来伴着走马声的歌吹箫管之声。
译文
收起注释
收起- 融融和暖的样子，形容春日阳光温暖和煦。
- 蔼蔼柔和繁盛的样子，这里形容春风轻柔舒缓。
- 嬉逐嬉戏追逐，指游人结伴游春嬉闹。
- 相及相继而至，接连不断。
- 歌箫歌唱和吹箫的乐声，代指游春的歌吹音乐。
赏析
展开
这首小诗笔调轻快明丽，开篇就以叠词“融融”“蔼蔼”渲染出春日晴和、万物舒展的鲜活氛围，明丽的春光扑面而来。
全诗没有刻意雕琢的辞藻，以白描手法勾勒出春日游赏的热闹图景，末句以听觉收束，将视线引向远处传来的歌箫走马声，给读者留下了充足的想象空间，满溢着春日特有的蓬勃生机与闲适意趣。
全诗没有刻意雕琢的辞藻，以白描手法勾勒出春日游赏的热闹图景，末句以听觉收束，将视线引向远处传来的歌箫走马声，给读者留下了充足的想象空间，满溢着春日特有的蓬勃生机与闲适意趣。
创作背景
展开
这首诗是北宋中期文人唱和活动的产物，沈遘所和的原作是友人孙侔（字少述）所作的《春日》组诗，二人交谊深厚，常有诗文往来酬答。
诗作写于春和景明的二月，诗人外出游赏，目睹春日盛景与少年游春的热闹场面，有感而发写下这组唱和诗的第一首。
诗作写于春和景明的二月，诗人外出游赏，目睹春日盛景与少年游春的热闹场面，有感而发写下这组唱和诗的第一首。