送程给事知越州

门下省的给事中受命执掌东南方的重镇，仪仗中画鼓红旗下，船队沿着浚川顺流而下。
昨夜刚在宫中拜受任命，暂且辞别宫廷，白日里衣锦行船驶过，沿途百姓争相围观瞻望。
你出众的理政才能足以治理州郡，满朝同僚都由衷佩服，清奇的诗句惊艳世人，在天下广为流传。
越地的湖光山色想必也会为之动容，山间的烟霭云气迎着你的马队，等待你写下新的传世诗篇。

• 鸾台唐代门下省的别称，宋代沿用代指中央中枢机要机构，此处代指程给事此前任职的宫中官署。
• 给事即给事中，是宋代朝中执掌驳正政令、侍从皇帝的清贵近臣。
• 东藩此处指位于东南方的越州，宋代将地方州郡雅称为藩镇。
• 青琐闼原指汉代皇宫门上雕刻的青色连琐纹饰，后代指宫廷宫门。
• 昼行化用“衣锦昼行”的典故，指穿着锦绣衣裳在白日出行，向乡人展示显贵身份。
• 烟岚山间蒸腾浮动的云雾烟霭。

这首送别诗完全摆脱了传统送别诗常见的伤离怨别情绪，通篇格调昂扬明快，饱含对友人的诚挚赞誉与美好期许。

诗作多处使用典雅的仕宦典故，完全贴合友人近臣出守的身份，既点明了程给事此前在朝中的清贵地位，也烘托出其衣锦赴任的风光排场，用典妥帖自然毫无堆砌生硬之感。

末尾两句将越州的湖山烟岚全部拟人化，仿佛当地的自然风物都在翘首盼望良吏到来，既暗合了越地官民对程师孟的期待，也巧妙呼应了前文对其诗名的赞誉，虚实结合，余韵悠长。

这首诗作于北宋神宗元丰年间，是赵君锡为同僚程师孟赴任越州知州所作的饯别赠诗。程师孟此前在朝中担任给事中，素来以干练的治政能力和出众的诗才闻名，此次出守东南名郡越州，朝中诸多文臣都有赠诗相送。

越州即今浙江绍兴，境内湖山秀美，是宋代东南著名的风物胜地，时人普遍认为只有兼具高才与文名的官员，才能胜任此处的知州职务。