送交代茹安礼二首 其一

你平日里施行的仁政暖意早已遍及治下百姓，如今你带着高远行迹前来，继承前贤的美好风范。
你如芝兰般高洁秀雅的品行素来被前辈推崇，就像桃李成荫的恩泽，福泽惠及后来的继任者与百姓。
我曾亲耳听闻你恳切的教诲，深知你我二人意气相投交情深厚，畅快交谈毫无隔阂，只觉彼此情意亲近。
从今往后离别后的思念要靠什么来慰藉呢？我等着把你的德政铭文镌刻在青绿色的石碑上永久留存。

• 交代指新旧官员交接职务，此处茹安礼是前来接任的官员。
• 浃民恩泽遍及百姓，浃是浸透、遍及的意思。
• 绍芳尘继承前贤的美好行迹与风范，绍是继承的意思，芳尘代指前贤留下的美好踪迹。
• 谆诲恳切耐心的教诲。
• 契厚意气相投，交情深厚。
• 翠珉青绿色的石碑，珉本指像玉的美石，这里代指碑石。

这是一首典型的宋代同僚赠别诗，全无寻常赠别诗的凄苦怅惘之气，通篇以称颂德政、叙写交情为主，格调温厚雅正。

诗歌首联从仁政惠民落笔，直接点出茹安礼的为政功绩，第二联用芝兰、桃李两个经典意象，既赞对方品行高洁，又颂其恩泽绵长，对仗工稳贴切。颈联转写二人私交，将共事期间相谈甚欢的亲近情态描摹得十分真切，尾联以刻石铭德作结，不落寻常赠诗“折柳赠别”的俗套，以郑重的承诺收束全诗，足见二人相知之深，也体现出北宋士大夫之间重道义、重德业的交游风尚。

这首诗是北宋中期官员吕陶的赠别作品，作于其地方官任满、与新任官员茹安礼交接公务之际。

北宋时期地方官员普遍实行三年一任的考课制度，新旧任交接时往往有赠别唱和的传统，吕陶与茹安礼共事期间十分投契，临别之际连作二首赠诗，本诗是其中的第一首。