元德秀二首 其二

嗜酒弹琴徒自知,累囚尸虎县前归。
世人名利心不尽,那得再逢元紫芝。

译文

收起展开
嗜酒弹琴的超脱品性只有元德秀自己深知,他曾释放囚徒下山擒虎,囚徒带着虎尸平安返回县衙前。
世上的人追名逐利的心思从来没有断绝,哪里还能再遇到元紫芝这样品行高洁的先贤呢?

注释

收起展开
  • 累囚被关押的囚犯,这里特指元德秀任鲁山令时释放的狱中囚徒。
  • 尸虎携带着老虎的尸体,典出元德秀任鲁山令时,允许被释放的囚徒完成打虎的心愿,囚徒果然不负信任毙虎而归的典故。
  • 元紫芝即元德秀,紫芝是他的字,唐代开元年间著名的贤士,品行高洁,深受当时名士如颜真卿、萧颖士等人的敬重。

赏析

收起展开
这首诗以极凝练的笔触勾勒出先贤元德秀的人格形象,开篇两句直接点出元德秀寄情琴酒、不附世俗的超脱品性,以及他以诚信感化下属的传奇政绩,短短十四字就将一位仁厚高洁的古代贤吏形象立起。

后两句笔锋从怀古转向讽今,以当世之人汲汲于名利的普遍风气,反衬出元德秀品格的稀缺性,末句的反问既饱含对先贤的无限仰慕,也暗含对北宋中后期士林逐利成风的委婉批评,言浅意深,余味悠长。

创作背景

收起展开
元德秀是唐代著名廉吏、隐士,字紫芝,曾任鲁山县令,以仁厚诚信、不慕荣利的品行被后世奉为贤吏典范,留下了释放囚徒擒虎的著名典故。

吕陶是北宋中期的官员、文学家,这首诗是他途经鲁山凭吊元德秀遗迹时创作的咏史组诗的第二首,借歌咏前贤事迹抒发对当世士风的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: