次韵辛著作兴化园池诗 其一

擅长文辞的骑省郎有幸与您比邻而居，素来多病的我如同嵇康一般境况清寂萧然。
平桥边鸟儿在幽深竹丛里啼鸣，晴朗的水洲边我的梦魂总萦绕在杨花飘飞的岸畔。
满园桃杏芳菲烂漫，满眼都是融融春意，水面上月色漾动，波面轻烟渺渺连绵不绝。
我定要尽快搬来此处与您相聚，园池里已经长出了朵朵鲜嫩明丽的新莲。

• 骑省即骑省郎，古代官名，这里代指擅长文事的友人辛著作。
• 中散即中散大夫，这里指代三国魏名士嵇康，嵇康曾拜中散大夫，生性疏懒多病，此处诗人以嵇康自况。
• 晴渚晴朗的水中小洲。
• 的的鲜明清亮的样子，此处形容初开的莲花鲜嫩明丽的状态。

这首次韵诗以清疏淡远的笔触描摹兴化园池的春日景致，将人物闲淡的心境与园中的自然风物完全融合，毫无雕琢痕迹。

诗中以嵇康自比，暗合自己退居之后萧然世外的心境，竹里啼鸟、花边梦影、春满桃杏、水月如烟的层层铺陈，把园池的灵秀雅致写得呼之欲出，末句以新生的莲花收束，暗喻自己对这份闲居隐逸生活的由衷向往，余味悠然。

这首诗是沈括晚年退居润州（今江苏镇江）梦溪园时期的唱和作品，是诗人次韵友人辛著作描摹兴化园池景致的诗作。

当时沈括早已脱离官场纷争，寄情山水园林，常与往来友人以诗文唱和，写下不少描摹闲居胜景、抒发隐逸志趣的作品。