送中济侍郎帅庆得行字

治理国家固然要以仁德为根本，但抵御外侮也不可能完全废弃武备。
西夏部族长期违背盟约侵扰边境，边地百姓常常因此荒废耕作。
如今派遣军队宣扬我大宋的武威，选拔主帅的分量实在非同小可。
你从原本掌管财赋的职位上被抽调出来，受命启程奔赴边关要塞。
你胸中的豪壮襟怀足以吞灭猖獗的敌寇，深沉的智谋完全能妥善筹划边事。
当下民间的财力刚刚经历战乱损耗，军队的声威也还没有完全提振。
你既然接受了统管边地的重任，就应当立志让千里边境都得到安宁清靖。
我们范家世代有人担任这一带的边官，熟知蕃族和汉地的民情风俗。
从来都不主张滥用杀戮的手段，而是以信义与赤诚对待边地各族民众。
安边的成熟方略本来就留存很多，只希望您能坚守这些行之有效的成规。

• 御戎抵御周边的少数民族政权，此处特指抵御西夏。
• 犯顺违背顺服的盟约，指西夏侵扰宋境的行为。
• 边氓边地的普通百姓，氓通“民”，代指民众。
• 辍抽调、调离原有职务。
• 金谷寄指掌管财政粮储的职务，金谷原指钱财与谷物，代指财赋事务。
• 沈机深沉缜密的智谋，沈通“沉”。
• 膺承当、接受重任。
• 阃外寄指委任将帅统管边境的全权，阃原指城门门槛，阃外即国门之外的统辖区域。
• 蕃汉代指边地的少数民族与汉族民众。

这首送别诗跳出了一般送别诗的离愁窠臼，全篇围绕北宋的安边国策展开，寄寓了诗人对友人的殷切期许，也集中体现了范氏家族一脉相承的边事思想。

全诗立论中正平和，开篇先点明“以德为本、不废武备”的辩证边事观，既反对一味穷兵黩武，也反对完全放弃武备的迂腐主张，紧接着点出当下边地民生凋敝、军力未振的现实处境，体现出诗人对边情的清醒认知。

后半段诗人搬出自家父亲范仲淹在庆州的治边经验，明确提出“接以信与诚”的核心治边理念，反对以杀戮立威的粗暴治理方式，既饱含对友人的恳切嘱托，也让整首诗的立意跳出了普通应酬诗作的格局，有着极强的现实针对性与厚重的历史底蕴。

这首诗是北宋中后期的送别酬唱作品，创作于宋哲宗元祐年间前后。

庆州即今甘肃庆阳，是北宋毗邻西夏的核心边防重镇，“中济侍郎”即当时赴任庆州知州的张舜民，此次同送友人赴边的一众友人分韵赋诗，范纯礼抽到“行”字韵，因此以“得行字”为题。

范纯礼是北宋名臣范仲淹的第三子，范仲淹当年就曾亲自出任庆州知州，在当地恩威并施，深得蕃汉各族民心，诗中“吾家世此官”的表述正是源于这段家传渊源。