和尧夫西街之什二首 其一

先生您一同游赏西街景致，晚辈我亲自携带着几杖随行前来。
行走途中每每容许我参与深入的论道，闲坐时还准许我在旁侍奉共饮余杯。
栏前的流水与人心一同悠然和乐，林外的青山映入眼帘，让人眼界豁然舒展。
时局太平与自身闲逸二者都难以同时得到，正应当趁着兴致屡次前来追随陪伴。

• 尧夫邵雍的字，北宋著名理学家，终生不仕，隐居洛阳安乐窝，与程颢、程颐兄弟交游甚厚。
• 几杖小型坐几和手杖，是古时出游为年长者准备的辅助用具，此处也体现晚辈礼敬长者的心意。
• 行次行走游赏的途中。
• 剧论深入激烈的论辩，此处指二人探讨儒家义理的对谈。
• 坐隅座位的侧边，是晚辈侍奉长者的位置。
• 时泰时局太平安宁。
• 追陪追随陪伴，是晚辈对长者的自谦表述。

全诗尽显宋代理学家温厚平和的审美特质，没有华丽的辞藻，全从日常交游的细节落笔，将晚辈对师长的恭敬亲近之意写得自然真挚，毫无矫揉造作之感。

颔联记录二人途中论道、闲坐共饮的日常，尽显师友之间毫无拘束的融洽氛围，把理学家群体以论道为乐的生活状态描摹得鲜活可感。颈联由人事转向景致，槛前流水、林外青山不只是普通的游赏景物，更暗合理学家所推崇的“物我同春”的孔颜乐处，人心与流水共适，望青山而尘虑尽消，把悟道的悠然心境完全融入景物描写之中。

尾联收束全诗，点出对当下太平闲逸的交游时光的珍视，直白道出要常来追随师长游赏的心意，余味温厚悠长，是北宋中期洛阳文人群体闲适精神风貌的典型写照。

这首诗是北宋理学家程颢与邵雍的交游酬和之作。邵雍字尧夫，是北宋著名理学家、诗人，晚年长期定居洛阳，常游赏洛阳城西郊景致，写下相关诗作，程颢作为晚辈友人依其诗韵创作了这组和诗。

北宋神宗年间，洛阳作为西京，是诸多退居文人士大夫的聚居地，邵雍、程颢、司马光等名儒时常相聚游赏、谈诗论道，这首诗正是彼时二人师友交游日常的真实记录。