送程给事知越州

承蒙皇帝恩宠，年高德劭的您受命统领江东之地，朝廷将铜虎符节分授给您，赐予您出镇地方的权柄。
您暂且辞别宫中侍从的清贵职位，前往地方担任封疆大吏，执掌出使的旌麾，威势雄盛。
途经吴地时衣锦还乡，足以向同乡父老夸耀荣耀，进入越地之后，您将深入民间，广开言路，明察民情。
不要贪恋越地的湖山胜景长久逗留，盼望您早日返回朝廷，辅佐天子建立不朽的功业。

• 耆德年高德劭的长者，这里是对程师孟的尊称。
• 铜虎分符汉代制度，郡守出镇地方时，朝廷会将铜制虎符剖半，一半留京一半授予官员，后世以此代指朝廷授予地方长官实权。
• 锡通“赐”，赐予。
• 蕃宣取“藩屏宣化”之意，指镇守一方，宣导朝廷教化。
• 褰帷撩起车帘，典出东汉贾琮任冀州刺史时褰帷巡行、深入民间的典故，后世以此代指官员体察民情。
• 黄阁汉代丞相府的门涂成黄色，后世以此代指中央朝廷的核心政务机构。

这是一首典型的宋代官场送别赠诗，全诗章法严整，用字典雅庄重，完全符合送别朝官出守地方的社交语境。

诗歌前两联先从皇恩与身份落笔，既点明程师孟此次出镇的合法性来自朝廷的信任，也夸赞了他素来的声望与才干，没有寻常送别诗的儿女情长，尽显士大夫之间交游的雍容气度。

颈联转而想象对方赴任途中与到任之后的情景，衣锦还乡的荣耀与体察民情的期许结合，既贴合程师孟的行迹路线，也暗含了友人对他治理越地的嘱托。尾联笔锋一转，没有停留在对越地山水的赞美上，反而以早日归朝建功相劝，将全诗的格局从普通的送别提升到了对国事的关切层面，立意高远，余味悠长。

这首诗作于北宋神宗年间，是友人送别程师孟出知越州的赠别作品。程师孟时任给事中，此前历任地方官治绩卓著，此次受命出镇越州，当时朝中诸多同僚友人都以诗文为其送行，沈希颜便是其中之一。

越州即今浙江绍兴，境内湖山秀美，向来是北宋官员出任地方的优渥去处，友人赠诗既表达了对程师孟过往才干的认可，也寄寓了对他履职地方、早日归朝辅政的殷切期许。