出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感于余心者聊为和之 其八

苏轼 · 宋代 · 诗

我诗虽云拙,心平声韵和。
年来烦恼尽,古井无由波。

译文

收起
我的诗作虽说朴拙不工,只因心境平和声韵自然谐和。
这些年尘世烦忧已然消尽,如同古井再也无缘由兴起波澜。

注释

收起
  • 云拙自谦的说法,指自己的诗作朴拙,没有刻意雕琢的精巧痕迹。
  • 声韵和指诗歌的声律、韵调和谐流畅,没有生硬拗折的问题。
  • 古井无由波化用唐代白居易《赠元稹》中“无波古井水,有节秋竹竿”的句意,以古井不会无端翻起波澜比喻心境澄澈安宁,不会被外界俗事扰动。

赏析

展开
这首小诗完全以直抒胸臆的白描手法写成,没有用任何华丽的辞藻,恰好呼应了开篇“我诗虽云拙”的自我定位,诗风质朴自然,情真意切。

诗中以古井为喻,精准刻画出诗人远离朝堂纷争之后,摆脱世俗得失考量的平和心境,是苏轼在人生转折阶段对自我精神状态的凝练总结,尽显其通透从容的处世态度。

创作背景

展开
这首诗作于北宋熙宁四年(公元1071年),当时苏轼因反对王安石变法中的部分激进举措,与朝中新党政见不合,主动请求外放任职,离开汴京前往陈州(今河南淮阳)。

行舟途中苏轼偶然看到不知何人在船壁上题写的八首小诗,诗意暗合自己当下的心境,心有戚戚之下便作了这组和诗,本首是组诗的第八首。