和何长官六言次韵五首 其三
石渠何须反顾，水驿幸足相容。
长江大欲见庇，探支八月凉风。
长江大欲见庇，探支八月凉风。
过往石渠的行迹不必回头顾盼，水边的驿馆所幸足够容纳我暂歇安顿。
浩荡长江一心想要给我荫蔽护持，还提前预支了八月才会到来的习习凉风。
译文
收起注释
收起- 次韵古人和诗的一种方式，需严格依照所和诗作的原韵次序来创作。
- 水驿临水设置的古代驿站，供往来官员、信使途中歇息补给。
- 见庇施予庇护、护持，是古人常用的表被动的敬语结构。
- 探支原指提前支取官府钱粮，这里用拟人化手法，指凉风提前到来。
赏析
展开
这是一首典型的宋代文人六言小诗，通篇没有刻意雕琢的痕迹，流转自然，尽显苏轼一贯的旷达襟怀。前两句直接点出随遇而安的心态，不纠结过往行迹，对当下的栖居处满怀知足，跳出了传统行旅诗常见的羁旅愁绪。
后两句更是尽显东坡式的奇趣想象，将长江、凉风全部拟人化，浩荡江水主动向旅人伸出庇护之手，连本该八月才来的凉风都被提前预支，把寻常的江上旅途体验写得灵动鲜活，充满浪漫的生活意趣，读来只觉旷爽清快，余味悠长。
后两句更是尽显东坡式的奇趣想象，将长江、凉风全部拟人化，浩荡江水主动向旅人伸出庇护之手，连本该八月才来的凉风都被提前预支，把寻常的江上旅途体验写得灵动鲜活，充满浪漫的生活意趣，读来只觉旷爽清快，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于北宋元祐六年（公元1091年），当时苏轼结束两年多的杭州知州任期，被朝廷召还汴京，沿水路北上途经江淮一带。
时任地方长官的何姓友人寄来六言诗作，苏轼便依原韵次韵和作五首，这是组诗中的第三首，记录了他旅途行役途中松弛旷达的心境。
时任地方长官的何姓友人寄来六言诗作，苏轼便依原韵次韵和作五首，这是组诗中的第三首，记录了他旅途行役途中松弛旷达的心境。