苦雪四首·其一

组诗 《苦雪四首》 第 1 首 / 已收录 4 首

二月犹北风,天阴雪冥冥。
寥落一室中,怅然惭百龄。
苦愁正如此,门柳复青青。

译文

收起展开
农历二月依旧刮着凛冽的北风,天色阴沉,大雪下得漫无边际昏昏暗暗。
我孤零零地待在冷清空寂的小屋中,满心怅惘,为虚度的岁月感到惭愧。
满心的愁苦正像这漫天落雪一样浓重,门外的柳树却又悄悄泛出了青青的新芽。

注释

收起展开
  • 冥冥这里指大雪弥漫、昏暗不清的样子。
  • 寥落冷清、空寂的样子。
  • 惭百龄愧对漫长的一生,指感慨岁月虚度,功业未成。
  • 复青青重新泛出青绿色,指柳树萌发新芽,透出春意。

赏析

收起展开
这首诗以苦雪起笔,开篇就渲染出二月北风凛冽、雪意沉沉的苦寒氛围,奠定了全诗低沉怅惘的情感基调。

诗人将个人的身世之慨融入雪景描写中,独坐空室的寥落与对虚度年华的愧怍相交织,把抽象的愁绪具象化,与末句门柳返青的景致形成鲜明反差,寒苦之中暗涌着细微的春意,也暗含诗人在困顿中并未完全熄灭的生命期待,情感沉郁而不颓丧,典型体现了高适诗作的现实主义特质。

创作背景

收起展开
这首诗是高适早年寓居梁宋一带时期的作品,当时他尚未入仕,生活困顿,长期漂泊落拓。

江南早已入春,而北方仍连日苦雪,诗人在寒室中独坐,触景生情,写下这组咏雪抒怀的诗作,这是组诗的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: