寓居六咏 其五

大鸡如人立,小鸡三寸长。
造物均付予,危冠两昂藏。
出栏风易倒,依草枯不僵。
后庭花草盛,怜汝计兴亡。

译文

收起展开
大鸡身形挺拔像人一样站立,小鸡才只有三寸的身长。
天地对二者都平等赋予了禀赋,头顶高耸鸡冠的两只都气度轩昂。
跑出围栏的大鸡容易被风吹倒,躲在草边的小鸡即便草枯也不会僵仆。
后庭里花草生长得繁茂旺盛,我怜惜你们,由此生出对世事兴亡的思量。

注释

收起展开
  • 造物原指创造万物的天地神灵,这里代指自然造化。
  • 危冠原本指高冠,这里特指公鸡头顶高耸的鸡冠。
  • 昂藏形容气度轩昂、精神挺拔的样子。
  • 汝第二人称代词,这里指代诗中所咏的大小两只鸡。

赏析

收起展开
这首诗以寻常的大小两只鸡为吟咏对象,全程用白描手法铺陈,没有堆砌华丽的辞藻,平实自然却理趣十足。

诗人没有停留在对禽鸟形态的描摹上,而是由物及理,从造物的公平赋予延伸出处世藏锋的哲思,最后落脚到对兴亡的感慨,以极小的日常物象承载深广的人生体悟,典型体现了苏辙晚年诗作平和冲淡、意蕴沉厚的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是苏辙晚年谪居许州闲居时期创作的咏物诗,属于《寓居六咏》组诗中的第五篇。

当时苏辙因反对王安石变法接连遭朝廷贬斥,退居乡野不问朝堂纷争,日常观察身边寻常的草木禽鸟,以小见大写下这组作品,寄托自己历经世事后对物理人情的深度体悟。