答毅夫遗橘株之什三首 其三

我往日整理典籍删削繁杂芜乱的内容，如今又为护赏花王栽种下橘树这号“木奴”。
旧有的蓝草如出师时的军阵铺展万顷青碧，新栽的翠竹像齐母所种的茂林挺立千株鲜绿。
睡醒后倚着竹席，屏风上的凤纹仿佛舒展欲飞，饮尽杯中佳酿，用凫形酒勺斟酒格外惬意。
就连普通的梧桐也蒙受这般礼遇得到栽种，我自愧修剪封植之后，内里仍旧空疏无物。

• 遗赠送。
• 什《诗经》中以十篇为一什，后泛指诗篇、诗作。
• 翦繁芜删去繁杂芜乱的内容，这里指整理校勘典籍。
• 花王指牡丹，唐宋时牡丹被尊为花王。
• 木奴橘树的别称，三国时李衡种橘千株，号为木奴。
• 枕簟枕席，泛指卧具。
• 尊罍古代两种盛酒的器具，代指酒壶酒杯。
• 凫勺形似水鸟凫的酒勺，古代常用的酒具样式。

这首诗用典绵密却毫无堆砌之感，将校书治学的生涯与园居莳花的闲趣自然勾连，尽显北宋文人清雅的生活意趣。

全诗多处化用前人典故，从李衡种橘的旧典，到竹树草木的意象铺陈，最后以谦辞收束，既表达了对友人赠物的诚挚谢意，也暗含了诗人虚怀若谷、不矜才学的品格。

这首诗作于北宋中后期，是陆佃答谢友人毅夫赠送橘树苗的组诗第三篇。

陆佃作为王安石的弟子，一生嗜学通经，晚年退居期间多有与友人酬唱、吟咏园居风物的作品，这组诗便是他日常园居生活与交游的真实写照。