偶题六绝·其四

数卷新游蜀道诗,长安僻巷得相随。
草堂雪夜携琴宿,不似青城馆里时。

译文

收起展开
几卷我当年游历蜀地所作的新诗,在京城的偏僻巷陌里始终陪伴着我。
想当年在草堂雪夜抱琴留宿的雅事,终究比不上我寓居青城山馆时的逍遥时光。

注释

收起展开
  • 蜀道原指蜀地的道路,这里代指诗人游历蜀地期间创作的诗篇。
  • 草堂指成都浣花溪畔的杜甫草堂,是蜀中最负盛名的人文古迹,历来为文人游蜀必访之地。
  • 青城指青城山,位于今四川都江堰市境内,是蜀中道教名山,风景清幽,诗人早年游蜀时曾在山中馆舍寓居。

赏析

收起展开
这首小诗以旧诗为情感触发点,没有刻意铺陈景物,全以真情动人。

开篇两句将“数卷新诗”与“长安僻巷”并置,在客居的寥落境遇中,唯有早年游蜀的诗作始终相随,暗衬出诗人对那段自由漫游岁月的珍视。后两句以两个极具画面感的典型场景形成今昔对照,雪夜携琴宿于草堂的风雅,尚且不及当年在青城馆中的自在逍遥,层层递进地写出了诗人对无拘无束的青春游赏生涯的深切追念,也暗寓了当下旅居京城、壮志难酬的淡淡怅惘。全诗语言浅白质朴,没有用任何生僻典故,却余味悠长,很能代表李之仪绝句“语淡情深”的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋中后期,是李之仪所作《偶题六绝》组诗的第四首。

李之仪早年曾随父宦游蜀地,在蜀地生活多年,遍历蜀中名胜,留下了大量记录蜀中风物的诗作。后来他旅居北宋都城汴京,诗中以“长安”代指汴京,在客居京城的寂寥境遇中翻检旧作,追怀青年时期的游蜀岁月,于是写下这组寄寓怀旧之思的绝句。