推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偶题六绝·其五
偶题六绝·其五
组诗
《偶题六绝》
第 5 首 / 已收录 4 首
李之仪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不觉六月初八日,还是去年瓜熟时。
鞭影竟谁能致远,定自昭昭终可期。
译文
收起
展开
不知不觉间便到了六月初八的时日,恰好仍是去年瓜果成熟的节令。
策马扬鞭的身影谁能凭之抵达远方,光明磊落的本心最终必定值得期许。
纠错
注释
收起
展开
六月初八
农历六月初八,时值仲夏,是古代民间瓜果成熟、尝新消暑的典型时令节点。
鞭影
马鞭晃动的影子,代指策马远行,此处暗喻人生前路的行迹与追求。
昭昭
光明磊落的样子,此处指人坦荡正直、不欺暗室的本心。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极浅白的日常感开篇,由今昔重合的时令触发思绪,没有丝毫雕琢的痕迹,完全是随性而出的肺腑之言。
前两句以时节重合的生活化场景起兴,把时光悄然流逝的怅惘消解成平和的亲切感,后两句笔锋一转,从时序感怀落到立身之本的主旨,表达了诗人身处困顿却不堕本心、坚信正道终能昭明的人生信念,语淡而意深,是宋代兼具生活气息与理趣的小品诗典型。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于李之仪《姑溪居士前集》卷四十五,是他晚年谪居当涂期间的即兴题咏作品。
李之仪一生仕途坎坷,因替名臣范纯仁撰写行状获罪,被编管太平州(今安徽当涂),闲居当地十余年,期间创作了大量即事感怀的短章,这首小诗便是他触景生情、自抒怀抱的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02