学书十绝 其九

组诗 《学书十绝》 第 9 首 / 已收录 10 首

歌词漫与收狂念,诗句聊将代欠伸。
钩棘徒劳刳胃肾,笔头才住已成尘。

译文

收起展开
我随性吟咏歌辞收束狂放的思绪,随口吟出诗句来消解久坐的倦意。
刻意雕琢艰深笔法不过是空耗心力,笔锋刚刚落下停驻,墨迹转瞬便成了过往尘痕。

注释

收起展开
  • 漫与随性而出、不刻意雕琢,语出杜甫《江上值水如海势聊短述》“老去诗篇浑漫与”。
  • 欠伸人疲倦时打哈欠、伸懒腰的动作。
  • 钩棘本指交错带刺的草木,这里喻指书法用笔刻意求奇、拗折艰深。
  • 刳胃肾挖空腑脏,形容费尽全部心力苦思冥想、刻意雕琢文辞笔法。

赏析

收起展开
这首小诗以浅近直白的日常语言阐发了李之仪核心的书学主张,反对当时部分学书者耗尽心力雕琢奇险笔法、刻意求异的风气,认为文艺创作的本质是随性抒怀,以自然抒发胸臆为第一要义。

全诗没有堆砌晦涩的书学典故,以生活化的“欠伸”“已成尘”等意象说理,将抽象的文艺观讲得通透平易,既呼应了北宋“尚意”书风重意趣轻形质的核心追求,也彰显了李之仪本人通达随性的人生态度。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文学家、书法家李之仪所作的论书组诗《学书十绝》中的第九首,收录于《姑溪居士前集》,是他晚年总结学书心得的作品。

李之仪一生与苏轼、黄庭坚等北宋书坛核心人物交游密切,精研书法与文艺理论,这组绝句集中体现了他受北宋“尚意”书风影响形成的文艺观。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: